首页>民俗文化

日本海女的传统节日—御潜神事(mikadukisinnji)

鸟羽市国崎町海女的御潜神事
鸟羽市国崎町海女的御潜神事

  旧历六月一日是鸟羽市国崎町(村)的海女为了奉纳伊势神宫而下海采集鲍鱼的日子。这一古老而传统的仪式于1871(明治四) 年曾一度废止,到2003年(平成十三年)才再度复兴。为了能亲眼目睹海女采鲍和制作干鲍的整个过程,七月一日清晨我驱车前往国崎村。
  沿着鸟羽市弯弯曲曲的海岸线,大概花了30分钟到达了国崎鱼港。
  在国崎村有一处供奉海女祖先的“海士潜女神社”。每年7月1日,当地的村民都在这里举行祭祖仪式,感谢祖先的同时也不忘答谢供给她们丰富食料的大海。
海女采鲍
  8点45分左右,20多名海女已聚集在国崎的海滩上。身穿纯白衣服,头带潜水镜,腰间系着5公斤重附铅腰带的海女们在太鼓的号令下纵身跃入海中,御潜神事的采鲍仪式开始了。
  海女们有的手推木桶(用于装入打捞到的贝类),有的借着浮漂(下面连着装贝类的网袋)向前游。当她们游到一定深度时就把脸没入海水,借着潜水眼镜寻找躲藏在海底岩礁缝隙当中的鲍鱼。她们一旦发现了猎物就会迅速潜入海底,用金属铲麻利地撬下鲍鱼的同时再全力游出海面,大口地换气。海女每一次潜入潜出大约需要50秒。全套动作干脆利落,一气呵成。
  为了捕捉这一瞬间,我也随着海女的动作在岸边的岩石上攀来移去忙的不亦乐乎。
  然而当我看到海女浮出海面喘气的那一瞬间,却因那痛苦的表情吃惊了。虽然自己也会游泳,并听说过做一名海女的艰辛。可是在面对这活生生的画面时还是为她们捏了一把汗,同时也打心底里敬佩起她们的坚强和勇敢。
  这次参加采鲍仪式的海女分别来自鸟羽市的各个村落。大约1小时后采鲍仪式结束了。

海女采鲍鱼
海女采鲍鱼的精彩瞬间

刚打捞上岸的鲍鱼和海螺
刚打捞上岸的鲍鱼和海螺

干鲍的传统制法
  刚打捞上岸的鲍鱼被抬到了附近的干鲍制作所,在那里展现在我眼前的是延续了2000年的传统技法。
  干鲍制作首先是去壳,清洗,然后把鲜鲍象削苹果皮一样削成带状。经晾晒后再用竹筒压平,剪成统一的长短。最后用绳子捆绑,以备供奉给伊势神宫。

干鲍制作的传统技法
当地的两位长老表演干鲍制作的传统技法

供奉到海士潜女神社以表达对海女祖先的谢意
两只鲜鲍鱼被供奉到海士潜女神社

  最后由一名年轻的海女将雌雄两只鲍鱼供奉到了“海士潜女神社”,以表达对海女祖先的谢意。
  看过了干鲍制作的过程觉得并不太难。可是,看起来再简单不过的事情能够延续2000年之久却也不是件容易的事吧。